ABRÉVIATIONS

end, endroit

Travailler la maille comme suit : travailler la maille à l'endroit, la maintenir sur l'aiguille transportant les mailles vivantes, et la travailler de nouveau dans son brin arrière. Résulte en une augmentation de 1-une maille.

endAvArr, endroit avant arrière

Travailler la maille dans le brin avant, en pointant l'aiguille de l'avant vers l'arrière (à l'opposé de vous) et en l'enveloppant avec le fil de travail. Résulte en une maille à l'endroit.

2end-ens, 2 endroit ensemble

Travailler les 2-deux mailles suivantes dans leur brin avant, comme une seule maille. Résulte en une diminution de 1-une maille.

end-endTorse, endroit endroit-torse

Travailler la maille à l'endroit en passant l'aiguille de travail en pointant vers l'arrière (vers vous), en l'enroulant avec le fil de travail, puis tirez la nouvelle maille formée sur l'aiguille de travail à travers la maille. Résulte en une maille torsadée.

end-torse, endroit torse

Travailler les deux mailles suivantes sur l'aiguille en suivant la méthode suivante : piquez l'aiguille de travail dans la première maille comme pour tricoter à l'endroit, puis piquez-la dans la deuxième maille en prenant le brin arrière ; enroulez le fil de travail autour de l'aiguille en veillant à passer par les boucles respectives. Résulte en une diminution de 1-une maille.

1end-3b, endroit avec 3 brins

Passer l'aiguille de travail sous les 3-trois brins du bas vers le haut, lever-les et placer-les derrière la maille suivante à être travaillée. Travailler cette maille à l'endroit en s'assurant que les 3-trois brins sont derrière cette maille. La nouvelle maille tient en place les 30trois brins créant une maille texturée.

env, envers

Travailler la maille deux fois comme suit : tricotez-la à l'envers, laissez-la sur l'aiguille [portant les mailles vivantes], puis tricotez-la à nouveau par le brin arrière. Retirez la maille de l'aiguille. Résulte en une augmentation de 1-une maille.

env-AvArr, envers avant arrière

Travailler la maille dans le brin avant, en pointant l'aiguille de l'arrière vers le devant (vers vous) et en enveloppant l'aiguille avec le fil de travail. Résulte en une maille à l'envers.

env-ens, 2 envers ensemble

Travailler les 2-deux mailles suivantes dans leur brin avant, comme à l'envers et comme une seule maille. Résulte en une diminution de 1-une maille.

env-3ens, envers 3 ensemble

Work the next 2-two stitches purlwise into the front strand, as a single stitch. Slip 1-one stitch from the needle carrying the live stitches to the needle carrying the new stitches as to knit with the yarn in front of the work. Pass the purl two stitches together over the slip stitch. Results in a centered decrease of 1-one stitch.

p2tog-sl1-wyif-ppo, purl 2 together slip 1 knitwise with yarn in front pass purl over

Travailler les 3-trois mailles suivantes dans leur brin avant, comme à l'envers et comme une seule maille. Résulte en une diminution de 2-deux mailles.

k1-3b, knit 1 with 3 bars

Bring the working needle under the 3-three front bars, lift and place them behind the next stitch to be worked. Work that stitch knitwise making sure that the 3-three bars are behind that stitch. The new stitch holds the 3-three bars, in place, creating a textured stitch.

ABRÉVIATIONS

gl, glisser endroit

Glisser 1-une maille de l'aiguille portant les mailles vivantes vers l'aiguille de travail comme pour la travailler à l'endroit avec le fil à l'arrière de l'ouvrage. Résulte en une maille allongée.

1gl-FilArr, 1 glisser endroit fil arrière

Glisser la maille suivante comme une maille tricotée à l'endroit de l'aiguille portant les mailles vivantes vers l'aiguille de travail. Résulte en une maille allongée.

1gl-FilDev, 1 glisser endroit fil devant

Glisser 1-une maille de l'aiguille portant les mailles vivantes vers l'aiguille de travail comme pour la travailler à l'endroit avec le fil au devant de l'ouvrage. Résulte en une maille allongée.

glEnv, glisser envers

Glisser 1-une maille de l’aiguille des mailles vivantes à l'aiguille de travaille comme pour la tricoter à l'envers avec le fil à l’arrière du travail. Résulte en une maille allongée.

1glEnv-FilArr, 1 glissée envers fil arrière

Glisser la maille suivante comme une maille tricotée à l'envers de l'aiguille portant les mailles vivantes vers l'aiguille de travail. Résulte en une maille allongée.

1glEnv-FilDev, 1 glissée envers fil devant

Glisser 1-une maille de l’aiguille des mailles vivantes à l'aiguille de travaille comme pour la tricoter à l'envers avec le fil au devant du travail. Résulte en une maille allongée.

2gl-EndEns, 2 glisser endroit ensemble (tel que ggt)

Avec votre aiguille de travail, glisser 1-une maille comme pour la travailler à l’endroit; glisser une 2e maille de la même manière; les 2-deux mailles sont sur votre aiguille de travail; passer l'autre aiguille dans les mailles sur le devant, et travailler-les ensemble à l’endroit. Résulte en une diminution de 1-une maille.

ggt, glisser glisser tricoter (tel que 2gl-EndEns)

Avec votre aiguille de travail, glisser 1-une maille comme pour la travailler à l’endroit; glisser une 2e maille de la même manière; les 2-deux mailles sont sur votre aiguille de travail; passer l'autre aiguille dans les mailles sur le devant, et travailler-les ensemble à l’endroit. Résulte en une diminution de 1-une maille.

2gl-EnvEns, 2 glisser envers ensemble

Avec votre aiguille de travail, glisser 1-une maille comme pour la travailler à l’envers; glisser une 2e maille de la même manière; les 2-deux mailles sont sur votre aiguille de travail; passer l'autre aiguille dans les mailles sur l'arrière, et travailler-les ensemble à l’envers. Résulte en une diminution de 1-une maille.

3glEnv-FilDev, 3 glissées envers fil devant (était gl3env-FilDev)

Slip 1-one stitch from the needle carrying the live stitches to the needle carrying the new stitches as to knit with the yarn in the back of the work. Work the next 2-two stitches together as to knit. Pass the slip stitch over the knit 2-two together stitches. Results in a centered decrease of 1-one stitch.

sl1-k2tog-psso, slip 1 knitwise knit 2 together pass slip stitch over

Glisser 1-une maille de l'aiguille des mailles vivantes à l'aiguille de travail comme pour la tricoter à l'envers avec le fil devant. Répéter ces étapes pour un total de 3-trois mailles glissées. Résulte en trois mailles allongées.

twist-ssk, twisted slip slip knit

Work the next 2-two stitches knitwise into the back strand, one stitch at a time. Insert the needle carrying the live stitches in the front loop of both stitches, and knit them together. The result is a twisted decrease of 1-one stitch.

ABRÉVIATIONS

j-s, jeté simple

Répéter [Passer le fil entre les deux aiguilles de l'arrière vers l'avant, ensuite par-dessus l'aiguille portant les nouvelles mailles] 2-deux fois. Résulte en un travail ajourée comme en une augmentation de 2-deux mailles.

j-doub, jeté double

Passer le fil entre les deux aiguilles de l'arrière vers l'avant, ensuite par-dessus l'aiguille portant les nouvelles mailles. Résulte en un travail ajourée comme en une augmentation de 1-une maille.

FilArr, fil arrière

utilisé pour indiquer la position du fil.

FilDev, fil devant

Bring the working yarn over the working needle from back to front, then between the two needles to the back. Ready to work a knit stitch. Results in a reverse openwork stitch as an increase of 1-one stitch.

j-inv, jeté inverse

utilisé pour indiquer la position du fil.

k1-3b, knit 1 with 3 bars

Bring the working needle under the 3-three front bars, lift and place them behind the next stitch to be worked. Work that stitch knitwise making sure that the 3-three bars are behind that stitch. The new stitch holds the 3-three bars, in place, creating a textured stitch.

MONTAGE

Créer un noeud coulant

Libérez-vous du noeud coulant

Montage à l’anglaise

Saviez-vous que vous pouvez activer les commandes vidéo en passant la souris sur l'écran et en cliquant sur la flèche située dans le coin inférieur droit de chaque vidéo.

Montage avec un long fil

Free Yourself From

the Slip Knot

Cable Cast-On

BINDING OFF

Create the slip knot

Free Yourself From

the Slip Knot

Cable Cast-On

Did you know that you can activate the video controls by hoving your mouse over the screen and select the arrow in the bottom right-hand corner for each video.

MINI GUIMAUVE

TECHNIQUES SPÉCIALES

Mini Boule

Ouverture en anglais

Papillon

MINI GUIMAUVE

Side Border

[sl-k-sk-k]

Opening

Mini Bobble

Adresse

Travaille à distance partout dans le monde ! Basée à Victoriaville, au Québec, au Canada.

Contact

caroline@intentionknits.com